Homofonai ir homonimai dažniausiai vartojami kaip keičiami žodžiai, tačiau turi skirtingos kalbinės reikšmės . Šiame straipsnyje bandoma paaiškinti skirtumą tarp homofonų ir homonimų ir siūlomi abu atvejai.
Homofonai reiškia terminus, kurie turi panašų garsą, bet skiriasi savo rašyba ir reikšmėmis. The priešdėlis 'homo -“ reiškia 'tas pats ', tuo tarpu '- telefonas' reiškia ' garsas. Dėl to homofonai reiškia žodžius, kurių garsai panašūs, bet skiriasi rašyba ir reikšmėmis.
Homofonų pavyzdžiai apima
- Gėlė ir miltai
- Meška ir plikas
- Naktis ir riteris
- Taip pat ir du
- Stabdyti ir sulaužyti
Besimokantiesiems anglų kalbos kartais gali būti sunku atskirti homofonus, nes jie skamba labai panašiai. Tačiau kontekstas dažnai gali padėti nustatyti teisingą žodį.
Homonimai
Homonimai turi tikslią rašybą ir tarimą, tačiau turi skirtingas reikšmes. priešdėlis ' „homo-“ reiškia „tas pats“, o „-nym“ reiškia „vardas“. Todėl homonimai yra žodžiai, turintys tą patį pavadinimą, bet skirtingas reikšmes.
Homonimų pavyzdžiai:
- Šikšnosparnis (gyvūnas) ir šikšnosparnis (sporte naudojamas objektas)
- Lankas (ginklas) ir lankas (lenkti į priekį)
- Ašarojimas (plyšimas) ir ašarojimas (vandens lašas iš akies)
- Knyga (ką nors paskaityti) ir knyga (ką nors rezervuoti)
Homonimai gali būti painūs, nes jie turi tikslią rašybą ir tarimą. Tačiau jų reikšmės paprastai yra pakankamai skirtingos, kad kontekstas gali padėti nustatyti numatytą tikslą.
Homografai
Trečiasis terminas kartais vartojamas kartu su homofonais ir homonimais, tai yra homografai. Homografai yra terminai kalbėjo tą patį bet turi skirtingas reikšmes ir tarimą.
Homografų pavyzdžiai apima
- Lankas (ginklas) ir lankas (lenkti į priekį)
- Švinas (kreipiantis) ir švinas (metalas)
- Vėjas (susisukti) ir vėjas (oro gūsis)
- Dykuma (sausa vieta) ir dykuma (apleisti)
Homografai gali būti dar labiau painūs nei homofonai ir homonimai, nes jie gali turėti skirtingą tarimą, priklausomai nuo konteksto, kuriame jie naudojami.
Skirtumas tarp homofonų ir homonimų
Norint atskirti homofonus nuo homonimų, reikia atkreipti dėmesį į žodžių rašybą ir reikšmę. Homofonai yra žodžiai, kurie skamba panašiai, bet yra rašoma kitaip ir turi skirtingas reikšmes. Priešingai, homonimai yra žodžiai, kurie turi ta pati rašyba ir tarimas, bet skirtingos reikšmės . Pavyzdžiui, „gėlė“ ir „miltai“ yra homofonai, nes jie skamba taip pat, bet turi skirtingą rašybą ir reikšmes. Ir atvirkščiai, žodžiai „šikšnosparnis“ (gyvūnas) ir „šikšnosparnis“ (sporte naudojamas objektas) yra homonimai, nes jų rašyba ir tarimas yra vienodi, bet skirtingos reikšmės.
Atskiriant homofonus ir homonimus, labai svarbu atsižvelgti į kontekstą, kuriame jie vartojami. Kai kuriais atvejais, atsižvelgiant į kontekstą, žodžio reikšmė gali būti neaiški.
Lentelės formos skirtumai
| Homofonai | Homonimai |
|---|---|
| Homofonai | Homonimai |
| Žodžiai, kurių tarimas yra toks pat, bet skirtingos reikšmės ir rašybos. | Žodžiai, kurių rašyba ar tarimas tokia pati, bet skirtingos reikšmės. |
| Pavyzdžiai: „riteris“ ir „naktis“, „ten“ ir „jie“. | Pavyzdys Šikšnosparnis (gyvūnas) ir šikšnosparnis (sporte naudojamas objektas). |
| Homofonai gali turėti tą pačią rašybą arba ne. | Homonimai gali būti rašomi vienodai arba skirtingai. |
| Homofonų reikšmės gali būti visiškai nesusijusios arba šiek tiek susijusios. | Homonimų reikšmės dažniausiai yra kažkiek susijusios. |
Išvada
Homofonai ir homonimai yra dvi kalbinės sąvokos, kurios dažnai painiojamos, bet nurodo skirtingus dalykus. Homofonai yra žodžiai, kurių tarimas yra toks pat, bet skirtingos reikšmės ir rašybos . Homonimai yra žodžiai, kurie turi tą pačią rašybą ir tarimą, bet skirtingas reikšmes.
Nors homofonai ir homonimai gali kelti painiavą, jie yra svarbūs anglų kalbai. Šių dviejų sąvokų skirtumų supratimas gali padėti pagerinti bendravimą ir išvengti nesusipratimų.
Homofonai dažnai naudojami žodžių žaismas, poezija ir anekdotai dėl panašaus skambesio ir skirtingų reikšmių. Kita vertus, homonimai dažnai gali supainioti kontekstą, ypač jei sakinio kontekstas neaiškus. Pavyzdžiui, jei kas nors sako, „Nuėjau į banką įnešti pinigų “, gali būti neaišku, ar jie turi omenyje finansų įstaigą, ar upės krantą. Panašiai, jei kas nors sako: Mačiau šikšnosparnį parke, gali būti neaišku, ar jie turi omenyje gyvūną, ar sporto įrangą. Norint efektyviai bendrauti anglų kalba, svarbu suprasti šių dviejų tipų žodžių skirtumus.